1
00:00:06,920 --> 00:00:13,040
من نمی توانم به اندازه کافی بر این مهم تاکید کنم -
گرمای داشتن موهای زیبا

2
00:00:14,200 --> 00:00:17,080
کاملا موافقم

3
00:00:17,160 --> 00:00:22,280
موی من افتخار و زینت من است.
من بدون چه خواهم بود؟

4
00:00:22,360 --> 00:00:27,120
- گفتن این حرف خوب نیست.
-یک چیز یاد گرفتم:

5
00:00:27,200 --> 00:00:31,800
موهای یک مرد
همه چیز را در مورد شخصیت خود می گوید.

6
00:00:31,880 --> 00:00:36,520
یک مرد کچل
مانند یک چوب رونیک خالی است.

7
00:00:38,440 --> 00:00:42,320
شخصیت صفر
محتوای صفر

8
00:00:42,400 --> 00:00:45,400
و ما که موهای پرپشت و قوی داریم، -

9
00:00:45,480 --> 00:00:50,040
- دارای چندین گزینه
وقتی صحبت از ظاهر می شود

10
00:00:50,120 --> 00:00:58,000
نه، شما به یک جوش وصل نیستید
مثل زمانی که کچل هستید

11
00:00:59,760 --> 00:01:02,160
سلام، سلام.

12
00:01:04,000 --> 00:01:08,680
عزیزترین همسرم
تو خیلی زیبا هستی

13
00:01:08,760 --> 00:01:12,800
- ممنون عزیزم.
- من زن بهتری پیدا نکردم.

14
00:01:12,880 --> 00:01:17,560
من نمی توانستم مرد بهتری پیدا کنم.
اما الان تقریبا باید بریم.

15
00:01:17,640 --> 00:01:22,320
مهمان افتخاری نمی آید
برای مهمانی جارل بیورن خیلی دیر است.

16
00:01:22,400 --> 00:01:27,040
- من با موهام خوبم؟
- کاملا بالا. آفرین، سگ

17
00:01:27,120 --> 00:01:31,320
آیا شانه ها را آماده می کنید؟
تا من برگردم؟

18
00:01:31,400 --> 00:01:38,080
سپس می توانیم با موارد جدید آزمایش کنیم
جوشکار و مدل مو و ... بی صبرانه منتظرم.

19
00:01:38,160 --> 00:01:41,080
خوش بگذره

20
00:02:43,000 --> 00:02:47,680
گرگ! بالاخره تو اینجایی
بهترین دوست من

21
00:02:48,680 --> 00:02:52,000
ریدون.
زیباتر از همیشه.

22
00:02:52,080 --> 00:02:56,360
بیورن، مردی وجود ندارد
بالاتر گذاشتم

23
00:02:56,440 --> 00:02:59,840
همینطور. همینطور.

24
00:02:59,920 --> 00:03:05,840
ما جفت روحی هستیم که می دانستیم
همدیگر را از زمانی که ما بچه های پستانک بودیم.

25
00:03:05,920 --> 00:03:12,560
ما یک جهان بینی مشترک داریم، طنز
و محرمانه با یکدیگر صحبت کنید.

26
00:03:12,640 --> 00:03:16,280
ما احترام می گذاریم
ویژگی های یکدیگر

27
00:03:16,360 --> 00:03:20,320
و ما جرات می کنیم
در مقابل هم آسیب پذیر باشند

28
00:03:20,400 --> 00:03:23,360
ما انجام می دهیم، وارگ.

29
00:03:23,440 --> 00:03:30,600
و شما یک پشتیبان ارزشمند بوده اید-
بازی می کند زمانی که زندگی آسان نبوده است.

30
00:03:30,680 --> 00:03:36,320
اگر همه یک دوست صمیمی مثل آن داشتند،
دنیا جای بهتری خواهد بود

31
00:03:36,400 --> 00:03:39,000
نان تست!

32
00:03:42,200 --> 00:03:45,920
فکر کنم داری شروع میکنی
لاغر شدن در ریسمان، من؟

33
00:03:46,000 --> 00:03:48,960
-این بود؟
-هیچی

34
00:03:49,040 --> 00:03:53,400
فقط اون تو
شروع به نازک شدن در رشته می کند.

35
00:03:53,480 --> 00:03:56,560
-بله درسته؟
- نه پس اینو نگو.

36
00:03:56,640 --> 00:04:01,080
- یال مو افتخار بزرگ اوست.
-یال و یال.

37
00:04:01,160 --> 00:04:05,040
تبریک می گویم
نزدیکترین یال میدگارد.

38
00:04:08,120 --> 00:04:12,920
یال کمد میدگارد؟
کاملا. طنز خوب، آن

39
00:04:14,040 --> 00:04:17,760
نه. متاسفم، گرگ من،
بهش فکر نکن

40
00:04:17,840 --> 00:04:23,880
شما با موهای نازک به همان اندازه خوب به نظر می رسید.
شاید حتی زیباتر، در واقع.

41
00:04:23,960 --> 00:04:27,560
-در واقع ریزش مو دارید.
-حتما.

42
00:04:27,640 --> 00:04:33,800
قرار نبود شوخی باشد.
ریزش مو می تواند از نظر روانی استرس زا باشد.

43
00:04:33,880 --> 00:04:40,520
- امیدوارم بتونی منو ببخشی؟
-تو بخشیده شدی. مشکلی نیست.

44
00:04:40,600 --> 00:04:44,600
من اهل کینه و کینه نیستم

45
00:04:48,520 --> 00:04:51,960
بعد میشینیم سر میز!

46
00:04:57,680 --> 00:05:00,880
(از دور فریاد می زند.)

47
00:05:27,360 --> 00:05:30,160
اون بالا!

48
00:05:31,680 --> 00:05:33,600
بس کن

49
00:05:39,120 --> 00:05:41,760
بس کن
فرار کن

50
00:06:32,840 --> 00:06:35,280
بالا! بالا!

51
00:06:45,080 --> 00:06:48,200
خفه شو
جیغ نزن!

52
00:07:01,600 --> 00:07:05,280
فکر کنم داری شروع میکنی
لاغر شدن...

53
00:07:05,360 --> 00:07:08,720
شما در واقع در حال پانسمان ریزش مو هستید…

54
00:07:08,800 --> 00:07:13,280
میدگارد را تبریک می گویم
یال کمد ...

55
00:07:16,560 --> 00:07:19,960
-تو از این چیزهای مو عصبانی نیستی؟
- نه نه

56
00:07:20,040 --> 00:07:25,840
ارتفاع سقف باید کمی باشد
در میان ما دوستان خوب

57
00:07:25,920 --> 00:07:29,520
احساس گناه می کردم
چون خندیدم

58
00:07:29,600 --> 00:07:35,080
عزیزم خنده است
یک طغیان عاطفی خود به خود

59
00:07:35,160 --> 00:07:38,680
این چیزی است
که کنترلی بر آن ندارید

60
00:07:38,760 --> 00:07:42,360
- باشه به هر حال متاسفم
- اشکالی نداره

61
00:07:42,440 --> 00:07:45,720
فکر کنم اینجا کمی سرد است.

62
00:07:47,160 --> 00:07:50,040
من فکر می کنم دمای مناسبی است.

63
00:07:50,120 --> 00:07:54,360
من آن را دوست دارم
تا کمی گرمتر باشیم

64
00:07:54,440 --> 00:07:57,600
فقط بشین من رسیدگی میکنم

65
00:08:00,720 --> 00:08:03,200
دختر من

66
00:10:22,120 --> 00:10:26,440
سیستم دوستنگ
مبتنی بر اعتماد متقابل است.

67
00:10:26,520 --> 00:10:31,040
در اینجا بیشتر بدن است
قطعات خصوصی به نمایش گذاشته شده است

68
00:10:31,120 --> 00:10:35,240
مسئولیت همه است
دور ماندن

69
00:10:35,320 --> 00:10:42,280
دیروز یک قسمت داشتیم که در آن
راهزن دوستنگ خیلی جسور بود.

70
00:10:42,360 --> 00:10:44,280
اودوار؟

71
00:10:44,360 --> 00:10:50,720
روی دوستانگا می نشینم، متناسب با خودم
امور خود، احساس آرامش و بدون خطر.

72
00:10:50,800 --> 00:10:56,400
ناگهان دستی می آید
تیراندازی از زمین -

73
00:10:56,480 --> 00:11:00,280
- و شروع به نوازش کیسه بیضه ام کرد.

74
00:11:02,760 --> 00:11:07,520
در یک دنیای کامل
اگر یک اتاقک جداگانه داشتیم، -

75
00:11:07,600 --> 00:11:10,520
- اما متاسفانه ما هنوز آنجا نیستیم.

76
00:11:13,560 --> 00:11:17,320
کرم!
بیا اینجا بالا

77
00:11:21,120 --> 00:11:27,040
اکنون مهم است که کل رئیس
خانواده کنار هم می ایستند و انزجار خود را نشان می دهند.

78
00:11:28,000 --> 00:11:31,880
بله.
ابتدا باید بگویم که -

79
00:11:31,960 --> 00:11:36,480
- فکر من به اودوار می رود
و نزدیکترین و عزیزترین او.

80
00:11:36,560 --> 00:11:39,680
اما من فکر می کنم او مجازات خود را دریافت کرد -

81
00:11:39,760 --> 00:11:44,280
- برای چیزی که من صدا می زنم
رگه های روباه بی گناه

82
00:11:44,360 --> 00:11:48,440
اینها خط راه روباه نیستند!
این سوء استفاده است.

83
00:11:48,520 --> 00:11:54,640
فکر که او وجود دارد
به چشم قهوه ای من خیره شده است، -

84
00:11:54,720 --> 00:11:58,320
- آسیب زا است.
خیلی ساده.

85
00:11:58,400 --> 00:12:03,480
من باید خیلی کار کنم
برای عبور از این

86
00:12:03,560 --> 00:12:07,400
اما ما چیزی نمی دانیم
در مورد انگیزه او

87
00:12:07,480 --> 00:12:11,680
- شاید او باید چیزی را تخلیه کند.
-کرم...

88
00:12:11,760 --> 00:12:18,120
شاید او را بیرون نگه داشته اند
تمام زندگی، از چیزها حذف شد، -

89
00:12:18,200 --> 00:12:23,760
- سپس یواشکی دور دوستانگا می چرخید
روش او برای احساس نزدیکی است

90
00:12:26,160 --> 00:12:34,560
پس... اما من چه می دانم؟ هیچی.
حدس و گمان محض خواهد بود. یک فرضیه

91
00:12:34,640 --> 00:12:40,760
با تشکر از ورودی، Orm. اما اعتماد
به طرز بدی شکسته است

92
00:12:40,840 --> 00:12:45,480
به همین دلیل ارسال خواهیم کرد
راهزن دوستنگ به هلهایم.

93
00:12:45,560 --> 00:12:48,920
جایی که راهزنان دوستنگ تعلق دارند.

94
00:12:49,000 --> 00:12:51,600
نه!

95
00:13:01,600 --> 00:13:04,320
صبر کن صبر کن
تو فریب خوردی!

96
00:13:04,400 --> 00:13:09,240
من خواهم گفت
راهزن دوستنگ کیست!

97
00:13:11,040 --> 00:13:17,640
بله، و ارسال خواهد شد
امواج شوک در سراسر نورهایم

98
00:13:18,640 --> 00:13:21,600
چیزی نیست جز…

99
00:13:28,080 --> 00:13:32,360
نگاه کننده کیسه بیضه، این…

100
00:13:35,040 --> 00:13:39,880
فقط کمی صبرم را از دست دادم.
کمی بیش از حد آن را کشید.

101
00:13:39,960 --> 00:13:45,240
او از بودن در مرکز توجه لذت می برد
برای سلیقه من کمی طولانی است

102
00:13:55,560 --> 00:13:57,720
گرگینه؟

103
00:14:03,520 --> 00:14:05,440
گرگ!

104
00:14:09,360 --> 00:14:12,080
گرگ!

105
00:14:15,120 --> 00:14:17,800
گرگینه؟

106
00:14:26,080 --> 00:14:28,480
اوه!

107
00:14:28,560 --> 00:14:32,080
هیچی.
چشم کاملاً خوب به نظر می رسد.

108
00:14:32,160 --> 00:14:35,320
پس جشن چطور بود؟

109
00:14:38,600 --> 00:14:41,960
به نظر خوب پیش رفت

110
00:14:42,040 --> 00:14:47,200
- منو ببر خونه
- ریدون کجاست؟

111
00:14:47,280 --> 00:14:50,880
همسرت ریدون.
آیا او به خانه می آید؟

112
00:14:50,960 --> 00:14:55,200
من می خواهم به خانه بروم.
منو ببر خونه

113
00:15:17,640 --> 00:15:20,760
بیا!
بگیر و برو!

114
00:15:21,840 --> 00:15:25,920
غذا!
امروزه دستگاه تناسلی است.

115
00:15:32,400 --> 00:15:36,440
- پس چی بگیم؟
-ممنون خیلی ممنون.

116
00:15:36,520 --> 00:15:38,960
ناگهانی!

117
00:15:52,200 --> 00:15:57,000
اشکالی ندارد که علامتی در نان داشته باشید،
اما آن پس مزه چیست؟

118
00:15:57,080 --> 00:16:00,320
گفت دستگاه تناسلی است.

119
00:16:00,400 --> 00:16:04,640
پس بی خطر است
مزه ای از اندام تناسلی شسته نشده

120
00:16:08,480 --> 00:16:11,760
که می خواهد، یعنی.

121
00:16:11,840 --> 00:16:16,840
جناس؟
این خیلی بد است.

122
00:16:16,920 --> 00:16:20,600
او باید ما را امتحان کند.
تا ببینیم شکایت داریم یا نه

123
00:16:20,680 --> 00:16:25,520
ولی من خراب نمیشم
من استقامت خواهم کرد - برای شما.

124
00:16:26,960 --> 00:16:32,400
تو این دنیای بدبختی
تنها چیزی که مرا بیدار نگه می دارد

125
00:16:32,480 --> 00:16:36,040
ما باید تلاش کنیم و مبارزه کنیم
برای یک روز -

126
00:16:36,120 --> 00:16:41,560
- وقتی وایکینگ ها می فهمند
که ما لایق آزادی خود هستیم

127
00:16:43,200 --> 00:16:47,640
آیا می دانید که رئیس
هر سال یک خانواده برده آزاد می شود؟

128
00:16:47,720 --> 00:16:50,720
چرا امسال نتونستیم ما باشیم؟

129
00:16:52,400 --> 00:16:57,720
ممکن است ایده خوبی باشد که آن را کم کنید
این انتظارات کمی، آرنشتاین.

130
00:16:57,800 --> 00:17:03,440
به هر حال فقط این را بدانید
چه ما این آزادی را بدست آوریم یا نه، -

131
00:17:03,520 --> 00:17:07,040
-پس من دوستت دارم

132
00:17:07,120 --> 00:17:13,400
و من تو را دوست دارم. خیلی طولانی
ما به هم می چسبیم، ما قوی هستیم.

133
00:17:13,480 --> 00:17:17,080
بعدش هیچی نیست
که می تواند ما را بشکند

134
00:18:48,400 --> 00:18:51,680
(یک شاخه می‌شکند.)

135
00:19:03,320 --> 00:19:06,600
-هی هی
- سلام

136
00:19:10,000 --> 00:19:12,560
کرم!

137
00:19:18,680 --> 00:19:20,880
کرم!

138
00:19:23,560 --> 00:19:28,000
بیا پس
من می دانم که شما اینجا هستید!

139
00:19:37,080 --> 00:19:39,600
مار؟

140
00:19:44,240 --> 00:19:46,800
مار؟

141
00:19:58,240 --> 00:20:00,680
کرم!

142
00:20:04,600 --> 00:20:06,960
مار؟

143
00:20:18,400 --> 00:20:20,960
مار؟

144
00:20:27,760 --> 00:20:32,520
-کرم
- هیلدور سلام. امروز خیلی زیبا به نظر میرسی

145
00:20:32,600 --> 00:20:35,680
من فقط باید چند چیز را اصلاح می کردم ...

146
00:20:35,760 --> 00:20:40,400
چیکار میکنی؟
آیا شما آن چیزها را اینجا حفر کردید؟

147
00:20:40,480 --> 00:20:43,080
اونوقت چیکار میکنی؟

148
00:20:43,160 --> 00:20:47,920
من فقط پیشنهاد می کنم
فراموش کردن آنچه اتفاق نیفتاده است

149
00:20:48,000 --> 00:20:52,920
من به خوبی می دانم چه اتفاقی افتاده است.
میدونستم راهزن دوستنگ هستی

150
00:20:53,000 --> 00:20:59,320
من؟ باید اجازه خزیدن داده شود
اطراف دوستانگا در غارهای زیرزمینی -

151
00:20:59,400 --> 00:21:02,760
- بدون اینکه به چیزی متهم شوم.

152
00:21:23,360 --> 00:21:25,960
و او؟
کدام را خورد؟

153
00:21:26,040 --> 00:21:30,960
اول یکی همونطوری خورد
و سپس یک قطعه بزرگ از این.

154
00:21:31,040 --> 00:21:36,000
- پس کشنده است.
- ممکن است اولین هم بوده باشد.

155
00:21:37,160 --> 00:21:41,400
نمیتونی بخوریش، کارک،
پس ببینیم چه می شود؟

156
00:21:41,480 --> 00:21:44,160
بدتر از این نیست

157
00:21:49,560 --> 00:21:51,920
برای امرار معاش چه می کنید؟

158
00:21:52,000 --> 00:21:55,960
ما در حال تلاش برای کشف کردن هستیم
کدام قارچ خوراکی است

159
00:21:56,040 --> 00:22:03,200
بسته به اینکه کارک چطور پیش می‌رود،
آیا یک مورد جدید پیدا کرده ایم که بتوانیم بخوریم؟

160
00:22:03,280 --> 00:22:06,640
اما اولاو، تو باید بیایی.

161
00:22:06,720 --> 00:22:11,720
-خوبی کارک؟
- این امیدوار کننده به نظر می رسد.

162
00:22:23,160 --> 00:22:25,840
کرم!

163
00:22:29,360 --> 00:22:35,360
- در این مورد چه حرفی دارید؟
-نمیشه روی چیزای دیگه تمرکز کرد؟

164
00:22:35,440 --> 00:22:40,040
نمی توانیم فقط
روی چیز دیگری تمرکز کنم؟

165
00:22:40,120 --> 00:22:46,800
پشت دوستانگا مخفی بنشینم
و مردم را تماشا کنید؟

166
00:22:46,880 --> 00:22:49,760
کمتر از این نمی شود

167
00:22:49,840 --> 00:22:56,800
فقط ننشسته ای و خیره شده ای…
جان یک خانم بی گناه را گرفتی.

168
00:22:59,600 --> 00:23:04,600
اگر مردم با این موضوع آشنا شوند…
در بهترین حالت، شما نیدینگ خواهید بود.

169
00:23:06,280 --> 00:23:13,200
و خیلی بد روی من بازتاب می کند
به عنوان خواهر شوهر این مهمترین چیز است.

170
00:23:27,240 --> 00:23:32,720
آخرین چیزی که قبل از او به بابا قول داده بودم
مرد، قرار بود از تو مردی بسازم.

171
00:23:32,800 --> 00:23:36,120
اوه بله؟

172
00:23:36,200 --> 00:23:41,120
اما بعد به جوش آمد
کمی خارج از حد، واقعا.

173
00:23:41,200 --> 00:23:46,080
خیلی چیزهای دیگر وسوسه انگیز بود.
در واقع خیلی چیزها

174
00:23:46,160 --> 00:23:49,720
-از جمله اینکه ...
-اما الان وقتشه

175
00:23:49,800 --> 00:23:53,960
-نه
- آره شما باید به سفر بپیوندید.

176
00:23:54,040 --> 00:23:56,760
شما باید مثله کنید، غارت کنید و:

177
00:23:56,840 --> 00:24:02,400
شما باید با موارد مناسب برخورد کنید
چیز وایکینگ، نه آن چیز پیاده.

178
00:24:02,480 --> 00:24:06,880
گرو گذاشتن زندگی من است!
من رد می کنم! ازت متنفرم!

179
00:24:06,960 --> 00:24:11,800
من برادر بزرگ تو هستم
و رئیس شما من تصمیم میگیرم

180
00:24:11,880 --> 00:24:14,920
نه، چون در واقع تقریباً 18 سال دارم!

181
00:24:15,000 --> 00:24:20,440
علاوه بر این، من و هیلدور داریم
تصمیم گرفتی ازدواج کنی

182
00:24:20,520 --> 00:24:24,680
زن میگیری
که میتونه ازت مرد بسازه

183
00:24:24,760 --> 00:24:28,360
-نه
- خودت گفتی شما فاقد نزدیکی هستید

184
00:24:28,440 --> 00:24:31,520
من رد می کنم!
این اتفاق نمی افتد.

185
00:24:31,600 --> 00:24:36,280
ما در مورد کسی صحبت می کنیم که هست
تا آخر عمر به شما وابسته است

186
00:24:36,360 --> 00:24:39,960
کسی که باید باهاش باشی
تا مرگ

187
00:24:40,040 --> 00:24:42,520
خیلی؟

188
00:24:42,600 --> 00:24:46,040
مقید، تقریبا، به من؟

189
00:24:47,080 --> 00:24:52,200
دیگر هرگز تنها و تنها
جستجوی مداوم برای همراهی؟

190
00:24:52,280 --> 00:24:56,040
دیگر هرگز تنها نخواهم شد، اورم.

191
00:24:56,120 --> 00:25:00,800
و ما یکی را می شناسیم که داشت
کاملا مناسب شما

192
00:25:04,640 --> 00:25:07,160
اونوقت کی؟

193
00:25:33,480 --> 00:25:38,120
- فرویا، رئیس اولاو است!
- و هیلدور! بانوی اول!

194
00:25:39,120 --> 00:25:41,920
اجازه دهید من مراقب صحبت کردن باشم.

195
00:25:42,920 --> 00:25:47,160
اینجا را نگاه کن، بله
این جایی است که شما زندگی می کنید، فرویا؟

196
00:25:47,240 --> 00:25:51,320
فضای دلنشین.
لاشه های زیادی.

197
00:25:51,400 --> 00:25:54,440
آیا حیوانی باقی مانده است؟
حالا در جنگل، پس؟

198
00:25:54,560 --> 00:25:56,400
بله.

199
00:25:56,480 --> 00:26:01,400
بله، از آنجایی که شما به حیوانات زیادی شلیک کرده اید.
یک نظر خنده دار

200
00:26:01,480 --> 00:26:05,040
بله بازم گرونه

201
00:26:06,040 --> 00:26:09,200
من فقط مستقیم می روم سر اصل مطلب.

202
00:26:09,280 --> 00:26:16,560
بله الان همینطوره
برادر من، اورم، مجرد شده است، -

203
00:26:16,640 --> 00:26:21,160
- و سپس باز می شود
یک فرصت فوق العاده هیجان انگیز

204
00:26:21,240 --> 00:26:23,840
مار گفتی؟

205
00:26:23,920 --> 00:26:27,800
- فکر نمی کنم او را ملاقات کرده باشم.
-مرد شرافتمند

206
00:26:27,880 --> 00:26:33,800
یا پتانسیل این را دارد
اگر شرایط فراهم شود.

207
00:26:33,880 --> 00:26:39,440
-پس الان مرد شرافتی نیست؟
- نه، اما او خواهد بود.

208
00:26:39,520 --> 00:26:44,280
و باید اودین ارائه دهد
که چاقو در شکمم می زند -

209
00:26:44,360 --> 00:26:48,040
- و روده ها کنده شده اند،
اگر او نخواهد بود

210
00:26:48,120 --> 00:26:53,600
فکر می‌کنم بحث را به عهده بگیرم.
برو پیاده روی با خانم ها چت می کنیم.

211
00:26:53,680 --> 00:26:56,360
اینطوری انجامش میدیم

212
00:27:00,760 --> 00:27:03,400
قورباغه...

213
00:27:04,680 --> 00:27:07,960
- کرم برای شما عالی است.
- بله، درست است؟

214
00:27:08,040 --> 00:27:14,000
Frøya ... و شما برای او عالی هستید.
او به شما نیاز دارد.

215
00:27:15,120 --> 00:27:20,800
-چرا اون؟
او به یک زن با استخوان بینی نیاز دارد.

216
00:27:20,880 --> 00:27:26,480
که در اطراف لبه ها کمی خشن است
و می تواند او را از منطقه راحتی خود بیرون کند -

217
00:27:26,560 --> 00:27:29,480
- و برخی از علایق جدید را جذب کنید.

218
00:27:29,560 --> 00:27:35,560
-علائق جدید؟
او را به این موضوع علاقه مند کنید…

219
00:27:36,960 --> 00:27:41,040
گرو نگذارید، پارچه ها را رنگ کنید
و تاج گل درست کنید

220
00:27:41,120 --> 00:27:44,600
به نظر نمی رسد
به عنوان یک مسابقه کامل برای من

221
00:27:44,680 --> 00:27:51,440
Frøya، دقیقاً همین است.
مخالفان یکدیگر را جذب می کنند.

222
00:27:51,520 --> 00:27:55,000
-مخالف ها یکدیگر را جذب می کنند.
-هرگز نشنیدم

223
00:27:55,080 --> 00:27:58,840
فقط خوانده شد و گذشت.

224
00:27:58,920 --> 00:28:04,440
پس نمی‌خواهی به نورهایم بروی؟
و اینجا در گوک زندگی نمی کنید؟

225
00:28:04,520 --> 00:28:09,200
برای خود یک خانه دراز و برده و...

226
00:28:09,280 --> 00:28:12,120
تمام غذاهایی که می خواهید، لباس و ...

227
00:28:12,200 --> 00:28:15,440
همه چیزهایی که در حال حاضر باید خیلی سخت کار کنید.

228
00:28:15,520 --> 00:28:19,720
میشنوم چی میگی
اما من علاقه ای ندارم.

229
00:28:19,800 --> 00:28:24,480
-اگه تونستی مواظب خودت باشی...
-بذار کمی مرینیت بشه.

230
00:28:24,560 --> 00:28:30,560
و به این فکر کنید که آیا
شکار حیوانات بهینه است، -

231
00:28:30,640 --> 00:28:35,800
- یا اگر چیز بهتری وجود دارد
برای نگه داشتن با؟

232
00:28:39,400 --> 00:28:44,280
- پس خیلی خوب پیش رفت؟
- پس می تونی بهش دستور بدی.

233
00:28:44,360 --> 00:28:48,440
- شما در حال حاضر سبک رهبری کمی ضعیف دارید.
- فکر می کنی؟

234
00:28:48,520 --> 00:28:53,600
وقتی خیلی گریزان هستی،
بیدمشکم را کمی خشک می کند، یعنی.

235
00:28:53,680 --> 00:28:56,280
آیا این کار را انجام می دهد؟

236
00:28:56,360 --> 00:29:01,720
و اینکه بگوییم که اودین می تواند به شما چاقو بزند
اگر اورم مرد شرافتی نشه...

237
00:29:01,800 --> 00:29:07,400
نه، من کمی آنجا را درگیر کردم.
من در مورد آن نگران نیستم.

238
00:29:07,480 --> 00:29:12,400
اودین کارهای بهتری برای انجام دادن دارد
به جای گوش دادن به هر چیزی که من می گویم

239
00:29:18,360 --> 00:29:22,440
اینجا، گرگ.
اینجا من یک بطری آب گرم دارم.

240
00:29:23,600 --> 00:29:26,320
مثل اون.

241
00:29:26,400 --> 00:29:30,840
- درسته که کلاهم سوراخه؟
-چی؟

242
00:29:30,920 --> 00:29:32,880
خیر

243
00:29:32,960 --> 00:29:35,440
من می خواهم ببینم.
یک شمشیر به من بده

244
00:29:35,520 --> 00:29:40,200
-آ...؟
-شمشیر من نمی توانم بگویم r!

245
00:29:40,280 --> 00:29:46,760
شما یک ضربه روحی را پشت سر گذاشته اید
تجربه اون r داره برمیگرده

246
00:29:58,640 --> 00:30:02,680
اوه! جمجمه...
من کچل شده ام

247
00:30:02,760 --> 00:30:07,800
در واقع. من هرگز ندارم
متوجه شد. برای من جدید است.

248
00:30:07,880 --> 00:30:11,120
تو سالهاست که مرا اذیت می کنی

249
00:30:11,200 --> 00:30:15,800
تو گرگ...
برای اینکه کاملاً با شما صادق باشم، -

250
00:30:15,880 --> 00:30:19,480
- پس خیلی زیباتر به نظر میرسی
با ماه جامد

251
00:30:19,560 --> 00:30:25,160
خیلی جالب تر میشی…
بله، مردم در مورد شما کنجکاو خواهند شد.

252
00:30:25,240 --> 00:30:30,360
شما، آنها چه می گویند؟
تغییر راضی است؟

253
00:30:34,400 --> 00:30:37,720
هیچ کس شروع به گفتن آن نکرده است.

